FREE DELIVERY OVER 50€ FOR FRANCE & EUROPE AND COMPLIMENTARY SAMPLES FOR EVERY ORDER
Terms & Conditions
GENERAL CONDITIONS OF SALE
- Article 1. The Website
- Article 2. Products
- Article 3. Prices and Payment
- Article 4. Order Terms and Conditions
- Article 5. Delivery
- Article 6. Withdrawal Right
- Article 7. Protection of Personal Data
- Article 8. Cookies
- Article 9. Force Majeure
- Article 10. Severability
- Article 11. Whole Agreement
- Article 12. Applicable Law
The General Conditions of Sale set out below must be read carefully and duly accepted before any orders are placed on the www.annesemonin.com website. Any orders made are subject to these General Conditions of Sale.
Article 1: The Website
The Anne Sémonin / E Boutique website (hereinafter the "Website") is an e-commerce website that is accessible via the Internet at www.annesemonin.com. It is open to all Internet users (hereinafter, the "Internet User"). It is produced by MATTA S.A.S (hereinafter "MATTA"), a French Société à Actions Simplifiée with a capital of EUR 208 800. Its registered office is located at 46 rue Ampère, 75017 Paris, France, and it is registered with the Paris Trade and Companies Registry under No. 325 527 778 and with the VAT system under N° FR 53 325 527 778. It is hosted by the company OVH S.A.S having its registered office located 140 Quai du Sartel, 59100 Roubaix, France, registered at the Tourcoing Trade and Companies Registry under No. 424 761 419 00011.
The Website enables MATTA to place the Anne Sémonin cosmetics (hereinafter the "Products") on sale to Internet Users who visit the Website (hereinafter the "Website Users"). For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Website User and MATTA shall be jointly referred to as the "Parties" and individually referred to as a "Party", and that Website Users who have validated an order shall be referred to as "Purchasers". Website Users' rights and obligations necessarily apply to Purchasers.
Products are intended for the personal use of Website Users, in no direct relation to their professional activity. In this respect, Website Users should note that a same Website User may only order a maximum of three (3) products with the same reference during a single sale and over a period of one (1) month from the initial order. If the order exceeds the aforementioned amount and/or number, the order shall be deemed invalid.
The orders for which a P.O box delivery address has been chosen cannot be proceeded. Website Users who wish to purchase via the Website declare that they have full legal capacity and are aged 18 or over.
All orders for Products offered on the Website imply the consultation and express acceptance without any exception of these General Conditions of Sale, without said acceptance being contingent on the Website User providing a hand-written signature.
In accordance with the provisions of Regulations 9 and 11 of The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 which govern the formation of electronic contracts, the recording and validation of the order form, as specified in Paragraph 4 "Order Terms and Conditions" below, constitutes the placing of an order between MATTA and Website Users for the purchase of the ordered Products.
The purpose of these General Conditions of Sale is to define the Parties' rights and obligations that arise from the online sale of the Products offered on the Website from France, exclusively as regards the relations the Parties establish on the Internet and solely those formed on the Website.
These General Conditions of Sale determine all the steps required to place an order, as described in Paragraph 4 "Order Terms and Conditions" and ensure the follow-up of said order between the parties.
The General Conditions of Sale in force may be consulted at any time by clicking on the link.
MATTA may update these General Conditions of Sale at any time.
These General Conditions of Sale apply to the exclusion of all other documents.
Article 2: Products
The Products MATTA offers for sale are those listed on the Website under the section E Boutique, on the date the Website User consults the Website, within the limit of available stock and subject to the conditions laid down in Paragraph 1.
While every effort is made to ensure that the very shade of the Anne Sémonin products for which photos are displayed on www.annesemonin.com is an accurate representation of the original products, slight variations may occur, in particular due to technical limitations in reproducing colour using information technology.
Consequently, MATTA may not be held liable for slight chromatic inaccuracies in photographs or graphics showing Anne Sémonin products that are presented on www.annesemonin.com
Products are offered subject to availability. If a Product is not available, Website Users shall be informed thereof as soon as possible. Such information may be provided to the Website Users:
-when placing their order : a selection of Products presented on the Anne Sémonin website may be bought online. The Products that cannot be bought online are available through Anne Sémonin retailers/distributors.
In order to find the nearest retailer/distributor to them, Website Users may click on the following link: Locations. If a Product that can be bought online is temporarily unavailable, a window appears and states that the desired Product is temporarily unavailable.
- following the validation of their order: prior to delivery, via e-mail.
If a Product's unavailability is discovered after order validation, Purchasers shall have the option of cancelling their order by requesting either the reimbursement of the amounts paid within a maximum of fourteen (14) days after being debited, or exchanging the unavailable Product(s), by sending an e-mail request to firstname.lastname@example.org
No substitute Product will be sent to replace the unavailable product.
Should a product be unavailable, MATTA will reimburse Purchasers within a maximum of fourteen (14) days beginning with the day after the expiry of the period for performance of the contract. The period for performance of the contract is fourteen (14) days beginning with the day after the day on which the Purchaser placed their order.
Retention of title
The Products ordered shall remain the property of MATTA until full receipt of the price including commission, taxes and transportation cost by MATTA. If there is a payment incident or in the event of incomplete or partial payment, the Purchaser undertakes, at the cost of the Purchaser, to return the Products received to MATTA at the latter's first request.
On the effective date of delivery, the risks (in particular of theft or damage) concerning the Products delivered are transferred to the Purchaser.
Article 3: Prices and Payment
The prices of the Products are given in euros. They include the French VAT applicable on the date of the order. The price invoiced to the Purchaser is the price stated on the order confirmation sent via e-mail by MATTA.
The prices given do not include the delivery costs, which will be invoiced in addition and specified to Website Users before the order is confirmed and when the order is definitively validated.
The Website User accepts MATTA's right to modify its prices at any time, however the Products will be invoiced on the basis of the tariffs in force when the order is recorded, subject to the availability of such Products. The tariff in force is that stated on the Website, unless there is a typographical error.
You may pay using credit/debit card or bank transfer. You confirm that the credit or debit card that is being used is yours.
All credit/debit cardholders are subject to validation checks and authorization by the card issuer. If the issuer of your payment card refuses or does not, for any reason, authorize payment to us, whether in advance or subsequent to a payment, we will not be liable for any delay or non-delivery.
For alternative options, please call our customer service team at +33 1 47 05 09 50.
Unless the server is unavailable, Website Users should pay with a credit card (Visa, MasterCard, Eurocard) : data is encrypted using 3 D Secure technology Website Users will enter: their card number, the expiry date, the name of cardholder and the 3-digit safety code* on back of card.
Banking transactions will be carried out in a secure manner by the CIC banking group.
MATTA reserves the right to refuse all orders or deliveries if the limits stated in Section 1 above are exceeded, if there is an existing dispute with the Purchaser, in the event of total or partial failure to pay for a previous order by the Purchaser, if credit card payment authorisation is refused by the banking organisations, or in the event of total or partial failure to pay.
As part of the fight against online fraud, information concerning orders will be checked by MATTA's designated payment partner: the CIC banking group.
In case of bank transfers, after making the deposit on the account below, please send us a copy of the bank transfer via fax at + 33 (0)1 47 05 39 30 or by email at email@example.com .
Bank Account Details: CIC PARIS VICTOIRES
46 Rue Ampere
Banque : 30066
Guichet : 10911
N° compte : 00020092701
Clé : 64
FOR INTERNATIONAL BANK TRANSFER
IBAN (international Bank Account Number): FR76 3006 6109 1100 0200 9270 164
BIC (Bank Identifier code) : CMCIFRPP
Article 4: Order Terms and Conditions
Navigation within the Website
Website Users may discover the various Products marketed by MATTA on www.annesemonin.com under the E Boutique section. Website Users may freely consult the various pages of the Website, with no commitment to order.
Recording of an order
If a Website User wishes to place an order, he/she will choose the various Products that are of interest, and confirm said interest by clicking on the "Checkout" button. Each additional item added to the shopping bag will be shown by the appearance of a specific screen.
Website Users may at any time:
- obtain a summary of the Products they have selected or modify their order, by clicking on the button "Item", which is accessible on the top right of each page,
- continue to select Products by clicking on "Continue shopping",
- complete their selection of Products and order them by clicking on "Checkout".
To order the Products selected, Website Users will click on the "Item" icon. An order then appears on screen. If the list presented corresponds to the Products they have chosen, Website Users will validate the selection by clicking on: "Checkout ".
Website Users then have to identify themselves:
- either by entering their e-mail address and password
- or by accurately filling out the form provided, which contains information needed to identify them, including the Website User's surname, first name and postal address.
Website Users are informed and accept that entering a user name constitutes proof of their identity and
evidences their consent.
Once Website Users have identified themselves, an order form appears on screen, which summarises: thetype, quantities and prices of the Products selected by the Website User, the delivery costs, the order total, the Website User's details and the delivery address for the Products.
Definitive validation of orders
Website Users must tick the "I accept the Terms and Conditions" box before being able to choose the payment method shown on the same page. When paying with their credit card, Website Users validate this page by clicking on "Credit Card". Website Users are then requested to enter their credit card details.
Orders are validated after the input of card information of the secure pages of MATTA's designated payment partner: the CIC banking group.
Confirmation of orders
Once Purchasers have validated their order and payment, an order confirmation is displayed bearing a transaction number. This confirmation is also sent to Purchasers in the order confirmation e-mail. Said confirmation includes all the components of the contract formed between the Parties including the goods ordered, payment arrangements, delivery arrangements and information regarding the Purchaser's right to cancel its order and the geographical place of business of the MATTA to which the Purchaser may address any complaint. The Purchaser is advised also to keep a copy (electronic or printed) of the information concerning the Purchaser's order.
When the order is prepared and despatched, a despatch confirmation e-mail is also sent to the Purchaser.
The data recorded by the Website constitutes proof of all the transactions concluded between MATTA and the Purchaser. In the event of a dispute between MATTA and the Purchaser on a transaction carried out on the Website, the data recorded by MATTA shall be deemed irrefutable proof of the contents of the
MATTA shall retain a written record of the contract concluded between MATTA and the Purchaser in electronic form, during a period of time that runs from the conclusion of the contract until the delivery date of the goods and for a period of ten years thereafter. The Purchaser is entitled to access this written record at any time, by making a request to firstname.lastname@example.org, and attaching proof of identity.
Article 5: Delivery
Delivery terms and conditions
Orders are prepared in Paris, France. In any event, orders are despatched at the latest thirty (30) days as from the day following the validation of an order by a Website User.
The Products ordered by a Purchaser will be delivered to the address stated by the Purchaser on the order form. The Purchaser undertakes to supply the exact address of his/her permanent address when placing the order for the Products.
Anne Semonin offers a range of 2 delivery options for online orders:
Standard Delivery (up to 2-8 working days)
Express Delivery (up to 1-4 working days)
Anne Semonin will not deliver to PO Box addresses.
Please note that deliveries outside of France may be subject to customs, regulatory or legal restrictions. To comply with local legislation, you or the shipping recipient may be required to pay additional taxes, fees or levies, import duty or formal customs entry may apply to all products purchased from Anne Semonin. We are unable to offer any assistance or advice if either issue arises.
If a delivery is late, the Purchaser must inform MATTA as soon as possible, by e-mail sent to email@example.com or by telephone +33 1 47 05 09 50. MATTA shall then contact La Poste in order to initiate an enquiry. Enquiries may take some time.
Upon receipt of Products ordered, the Purchaser must check that Products are compliant. Any delivery anomalies (missing or broken Products, parcel damaged, etc.) must be noted by Purchasers on the form presented to them when the parcel is delivered and must imperatively be notified to MATTA, by e-mail sent to firstname.lastname@example.org or by telephone +33 1 47 05 09 50 specifying which product does not match the order.
At Anne Semonin we follow stringent quality control guidelines and we pack your products with extra care to ensure they reach you in optimal condition. However if for any reason, you are not happy with the product you have ordered from us you can return it within 14 days of receiving it for a full refund (this excludes any postage charges). To make sure we can process your return and refund as quickly as possible, please follow this procedure:
1. Notify us of your intention to return
Please email us at email@example.com to notify us of your intention to return making sure to include your invoice number as well as a full explanation of your reason for returning the goods.
Please also tell us whether you would like an alternative product, a replacement or a refund. Please note that any returns which are received without prior notice will incur a delay in processing time.
2. Post The Item To Us
To qualify for a full refund, any products being returned must be in their original packaging, and should not be used. Please enclose your invoice with your package and use sturdy packaging to secure the parcel. Please post your item to us by paying the appropriate shipping costs. We recommend that you use recorded delivery that requires a signature. Please also request a proof of postage. Without this, you will be unable to make a claim, should the parcel go missing.
Please note that we will not be liable for any lost return packages and we will only reimburse the purchase cost of the products. Shipping fees will not be reimbursed to you unless the item is found to be faulty.
Article 6: Withdrawal Right
The Purchaser may within the Cancellation Period (as defined below) give notice of cancellation to MATTA. Such notice of cancellation is a notice in e mailing to firstname.lastname@example.org or writing to :
MATTA S.A.S – ANNE SEMONIN
46 rue Ampère
indicating the Purchaser's intention to cancel the order.
The Cancellation Period is the period commencing with the day on which the order is received and ending on the expiry of the period of seven working days beginning with the day after the day on which the Purchaser receives the goods.
The right of cancellation can only be exercised by the Purchaser and not by a third party. Products must be returned accompanied by the copy of the invoice and delivery note by La Poste using standard delivery to:
MATTA S.A.S – ANNE SEMONIN
46 rue Ampère
Product(s) with which the Purchaser is not satisfied
Where a Purchaser exercises its right of cancellation, the Product(s) must be returned in their original form and packaging, complete and accompanied by the copy of the invoice and delivery note. With the exception of non-compliant Products, the cost of returning Product(s) shall be paid by the Purchaser. Where the Purchaser fails to return any Product the direct cost of recovery of that Product by MATTA shall be borne by the Purchaser.
MATTA does not accept parcels with carriage due.
On exercise of its right of cancellation, the Purchaser shall return the Product(s) to MATTA and in the meanwhile retain possession of the Product(s) and take reasonable care of them.
All reasonable risks linked to the return of Product(s) shall be assumed by the Consumer.
If the aforementioned conditions are fulfilled, MATTA will reimburse the Purchaser within a maximum of fourteen (14) days beginning with the day on which the notice of cancellation was given, for the amounts that correspond to the Product(s) purchased.
"Non-compliant products" shall only include products which have been sent by MATTA by error or defective products.
All non-compliant Products must be returned to MATTA within 14 working days following the day of receipt, in their original form and packaging, accompanied by the copy of the invoice and delivery note Carriage costs will be borne by MATTA in the event that the decision to return Product(s) results from an error made by MATTA.
Upon receipt by MATTA of Product(s) that are presumed to be non-compliant, MATTA will examine said Product(s) as quickly as possible. If the non-compliant nature of the Product(s) is confirmed by MATTA, MATTA will exchange or reimburse the defective or missing Product(s). In the case of reimbursement of Product(s), the Purchaser will be reimbursed within fourteen (14) days following the day of such confirmation, for the amounts that correspond to the price(s) of the Product(s) acquired, as well as the return costs incurred.
Right of withdrawal form
Article 7: Protection of Personal Data
Providing personal information that is collected within the scope of distance selling is mandatory, as this information is needed to process and deliver orders, as well as for preparing invoices. Such personal information is strictly confidential. Failing to provide such personal information entails automatic order rejection.
In accordance with the French Law no. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and freedoms, the processing of personal information collected on the Website has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés in France.
Website Users are entitled to access, modify, correct and delete data concerning them. In order to exercise this right, Website Users must send a letter by post to :
MATTA S.A.S – ANNE SEMONIN
46 rue Ampère
MATTA also outlines the security measures taken by MATTA to protect the Purchaser's details once the Purchaser has given such details to MATTA. The Purchaser can then make informed choices about the personal information he provides on this website.
Article 8: Cookies
Article 9: Force Majeure
Neither Party shall be liable for the total or partial non-performance or a delay in performance of its obligations pursuant to this contract that is caused by an event outside of its reasonable control (a Force Majeure Event).
Force Majeure Events shall be deemed to include, without limitation, war, riots, insurrection, severe disturbance in the security of the Internet, technical failures, unauthorised access and/or intrusions into the Website's servers, strikes of all natures and computer or telephone failure.
If a Party cites an event that constitutes a Force Majeure Event, it must inform the other Party thereof withinfive working days of the occurrence or threatened occurrence of said event.
The Parties agree that they must consult with each other in a timely manner in order to determine together the terms and conditions of filling orders during the occurrence of a Force Majeure Event of vis major.
After one (1) month of interruption due to a Force Majeure Event, MATTA may choose to cancel the order(s), in which case it shall reimburse the Purchaser where applicable.
Article 10: Severability
If one or more stipulations of these General Conditions of Sale is deemed invalid or declared invalid pursuant to a law, regulation or following a definitive decision by a court having jurisdiction, the other stipulations shall retain their full force and scope.
Article 11: Whole Agreement
These General Conditions of Sale and the order summary sent to the Purchaser together form a contractual whole and constitute the entirety of the contractual relations between the Parties.
In the event of a contradiction between these documents, the General Conditions of Sale shall prevail.
Article 12: Applicable Law
These General Conditions of Sale and the contractual relations between MATTA and the Purchaser shall exclusively be governed by the French laws.
Article 13: Intellectual Property rights
All content and technology available on or underlying the Site, such as text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, data compilations, and software is the property of MATTA is protected by International copyright laws. The compilation of all content on this Site is the exclusive property of MATTA and protected by international copyright laws. The trademarks, logos, and service marks displayed on the Site are the registered and unregistered marks of MATTA.
Neither the Site, the Trademarks, nor any portion of the Site may be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any purpose without the prior written consent of MATTA.
*Card Verification Code
The Card Verification Code, or CVC*, is an extra code printed on your debit or credit card. With American Express the CVC appears as a separate 4-digit code printed on the front of your card. With all other cards (Visa, MasterCard, bank cards etc.) it is the final three digits of the number printed on the signature strip on the reverse of your card. As the CVC is not embossed (like the card number), the CVC is not printed on any receipts, hence it is not likely to be known by anyone other than the actual card owner.
We ask you to fill out the CVC here to verify beyond any doubt that you actually hold the card you are using for this transaction, and to avoid anyone other than you from shopping with your card number. All information you submit is transferred over secure SSL connections.
* The name of this code differs per card company. You may also know it as the Card Verification Value (CVV), the Card Security Code or the Personal Security Code. All names cover the same type of information.